This entry was posted on lunes, 19 de octubre de 2009 at 6:46 am and is filed under Uncategorized.
You can feed this entry.
You can leave a response, or trackback from your own site.
11 respuestas
Estimado David Murders:
me atrevo a responder a tu última pregunta sobre la voz de andar por casa de Chantal Maillard. La he conocido personalmente, siendo su alumno, y en múltiples ocasiones he conversado con ella. Quizá te sorprenderá saber que no hay tanta distancia entre su voz leyendo poesía y su voz en la vida cotidiana: la misma textura quebradiza, inasible, la misma profundidad doliente y un tanto rota. Todo eso está matizado por un tono a veces más liviano, como de niña.
En este caso no hay mucha distancia entre vida y obra porque, como puedes suponer, los últimos libros derivan de experiencias personales muy duras que no siempre aparecen, explícitas, en el texto.
Por cierto, espero no haber sido desagradable. No era consciente de las experiencias tan duras a las que aludes al escribir esto, aunque creo que en su día leí algo al respecto.
En cualquier caso, infinito respeto, además de la admiración, desde aquí.
David, me ha encantado tu artículo del dia de después.
Ha sido como estar allí, salvando la distancia.
Jooooooooooo qué suerte haber escuchado a Fdez de la Sota o a Maillard, un lujo…
Una lástima por las representantes de Catalunya y Galicia, me fastidia enormemente, ya sabes cómo me preocupa esto de las lenguas y más cuando estás fuera de tu tierra.
Kirmen, Kirmen, Kirmen, eso sí que me hubiera gustado verlo…
Poetas, poetas, poetas,
poses y poetas,
hombres y poetas,
mujeres y poetas,
voces, poses y poetas,
mujeres y hombres
o el disfráz de la poesía.
Qué tal, Estel.
Tampoco fue tan lastimoso, no creas. Aparte de esos pequeños defectos normales, lo hicieron muy bien. De hecho todos lo hicieron mucho mejor de lo que lo hubiera hecho yo mismo, no me cabe duda, pero eso no quita para que diga lo que pienso.
Y Kirmen Uribe también, que no había dicho nada (por la sorpresa de la voz), pero sí, y también me gusta su poesía en general.
Un fuerte abrazo.
David Murders 
Estimado David Murders:
me atrevo a responder a tu última pregunta sobre la voz de andar por casa de Chantal Maillard. La he conocido personalmente, siendo su alumno, y en múltiples ocasiones he conversado con ella. Quizá te sorprenderá saber que no hay tanta distancia entre su voz leyendo poesía y su voz en la vida cotidiana: la misma textura quebradiza, inasible, la misma profundidad doliente y un tanto rota. Todo eso está matizado por un tono a veces más liviano, como de niña.
En este caso no hay mucha distancia entre vida y obra porque, como puedes suponer, los últimos libros derivan de experiencias personales muy duras que no siempre aparecen, explícitas, en el texto.
Me ha encantado tu descripción del acto. saludos.
Me gustaMe gusta
Gracias. Es lo que imaginaba.
Saludos.
Me gustaMe gusta
Por cierto, espero no haber sido desagradable. No era consciente de las experiencias tan duras a las que aludes al escribir esto, aunque creo que en su día leí algo al respecto.
En cualquier caso, infinito respeto, además de la admiración, desde aquí.
Me gustaMe gusta
Para nada, David, has sido elegante en todo momento. Me ha gustado tu lúcida sinceridad al «mirar» las cosas.
Abrazos
Me gustaMe gusta
Gracias.
Un abrazo,
Me gustaMe gusta
Vengo de «Sopa de poetes». Muy buena tu crónica. Gracias.
Me gustaMe gusta
Encantado. Muchas gracias.
Me gustaMe gusta
Eh, cómo no me dijiste nada al final? nos hubiéramos tomado una caña. Saludos, Manuel.
Me gustaMe gusta
Vaya, qué pena.
Pues entre que me tenía que ir a ensayar y que me imaginé que os llevarían a cenar… Otra vez será.
Saludos,
Me gustaMe gusta
David, me ha encantado tu artículo del dia de después.
Ha sido como estar allí, salvando la distancia.
Jooooooooooo qué suerte haber escuchado a Fdez de la Sota o a Maillard, un lujo…
Una lástima por las representantes de Catalunya y Galicia, me fastidia enormemente, ya sabes cómo me preocupa esto de las lenguas y más cuando estás fuera de tu tierra.
Kirmen, Kirmen, Kirmen, eso sí que me hubiera gustado verlo…
Poetas, poetas, poetas,
poses y poetas,
hombres y poetas,
mujeres y poetas,
voces, poses y poetas,
mujeres y hombres
o el disfráz de la poesía.
Un abrazo muy grande.
Estel J.
Me gustaMe gusta
Qué tal, Estel.
Tampoco fue tan lastimoso, no creas. Aparte de esos pequeños defectos normales, lo hicieron muy bien. De hecho todos lo hicieron mucho mejor de lo que lo hubiera hecho yo mismo, no me cabe duda, pero eso no quita para que diga lo que pienso.
Y Kirmen Uribe también, que no había dicho nada (por la sorpresa de la voz), pero sí, y también me gusta su poesía en general.
Un fuerte abrazo.
Me gustaMe gusta